Zoe Saldana for The Edit

Fuente: netaporter.com

Exquisite! Inspiration for this coming season.

Chloe SS14 Campaign

Fuente: Le Fashion

Peter Pilotto for Target

Fuente: Marie Claire

Just in time for summer! This duo from England, after successfully entering the fashion arena in 2009, have decided to reach the masses with a collaboration for Target that goes out on Feruary 9th.  Really affordable prices: from $24.99 up to $69.99. The designs look pretty cool, let´s hope the quality is as good as it looks ;)

¡Justo a tiempo para la temporada! Este duo de Inglaterra, después de lanzarse al mundo de la moda en el 2009, han decidido alcanzar las masas con una colaboración para Target que sale a la venta el 9 de febrero próximo. Precios súper módicos: desde $24.99 hasta 69.99. Los diseños se ven súper modernos, esperemos que la calidad sea igual de buena como se ve.

Click for more looks of this collection/ Haz click aquí para mas looks de la colección:

Mulberry SS 2014 Campaign

Cara Delevigne for Mulberry Spring Summer 2014.

How J.Crew became a cult brand

Fuente: Fast Company

Last week, while waiting for my flight at the airport, got the chance to catch up on my reading. Found this amazing article about the one and only Jenna Lyons and I suggest you read it HERE

La semana pasada, mientras esperaba mi vuelo de regreso en el aeropuerto, tuve el tiempo de ponerme al día con la lectura. Encontré este articulo maravilloso sobre Jenna Lyons en la revista Fast Company, se los recomiendo, LÉANLO

Lela Rose S/S 2013

Fuente: Style.com

This collection is a home run! Just imagine yourself wearing one of the perfect feminine dresses at a summer cocktail or a daytime wedding!?

¡Esta colección es un home run! ¡Sólo imagínense en uno de estos vestidos para un cocktail o un matrimonio de día!

...and we are back!

Fuente: Tommy Ton for Style.com

We are truly sorry for not updating our blog in such a long time, but our hectic lives kept us away from our favorite hobbie for more than 2 months. However, NY Fashion Week is in full swing and we have the duty to report our point of view  on this matter ;)

Thanks to Tommy Ton, we get to see some of our favorite street style royals in one shot... Enjoy!!

P.S: are jelly bags still a cool trend? Natalie Joos sure makes it look like it is!

Queremos pedir nuestras más sinceras disculpas por dejar en el abandono nuestro blog por tanto tiempo, pero es que nuestros ritmos de vida no nos han permitido seguir posteando tan seguido como antes. Sin embargo, que más que la Semana de la Moda en NY como para retomar!

Gracias a Tommy Ton, podemos ver a la mayoría de la realeza del street style en una sola foto...

P.D.: las carteras de plástico aun están de moda? Natalie Joos definitivamente lo hace ver así!

Forever now campaign

Fuente: Vogue Mexico

Stunning...

JewelMint Jewelry

Fuente: nydailynews.com

JewelMint is the new collaboration between Kate Bosworth and her long-time stylist Cher Coulter. The catch: the collection is available exclusively online through a monthly $30 subscription, which buys you one piece a month. We are reeeaally liking the blazing chain bracelet but we are a bit skeptical about the shopping system.... visit their website and try it for yourselves: www.jewelmint.com

JewelMint es la nueva colaboración entre Kate Bosworth y la asesora de imagen Cher Coulter. El enganche: la colección está disponible online solamente y debes pagar una suscripcion de $30 para recibir una pieza al mes. Nos encanta la pulsera blazing chain pero somos un poco escépticas sobre el sistema de compra... visiten el portal por uds 

mismos y vean www.jewelmint.com 

Lanvin + H&M part 2

Fuente: afterdrk

It´s all over the internet right now, but these two accesories we find them really really cool! Check the entire collection in the youtube movie here!! 

Está por todos lados en internet, pero estas dos piezas nos encantaron! Vean toda la colección en el video de   youtube!

Stella McCartney for Adidas

Fuente: 5inchandup.blogspot.com

The Sartorialist once posted that when you look like a slob, you exercise like a slob. So what better way to exercise than to wear Stella McCartney to your yoga or gym class? 

The Sartorialist una vez posteó que cuando te vistes como vago, ejercitas como vago. Por eso ¿qué mejor que vestirse con Stella McCartney para tus clases de yoga o para ir al gimnasio?

Coming soon...

Fuente:models off duty

Remember these faces... they will be major in just a  couple of seasons ;)

Acuérdense de estas caras, serán súper famosas en un par de temporadas más ;)

Mulberry for Target

Fuente: popbee.com

This is really sad, we were really looking forward to this collaboration. Read the review here!

Esto si es un poco triste, nosotras realmente estábamos esperando ver esta colaboración. Lean el review aquí

Lanvin + H&M = Nov 23 2010

Fuente: becauseimaddicted.net 

Are you ready!? This collection is going to make people talk... 

See more of the collaboration here

¿Están listos? Esta colección va a hacer a la gente hablar por mucho tiempo...

Vean más sobre esta colaboración aquí

From Indiana to England...

Fuente: Wall Street Journal

Meet Angela Ahrendts , The Sartorialist´s first boss...

Conozcan a Angela Ahrendts, la primera jefa de nuestro blogger favorito The Sartorialist... 

Material Girl

Fuente: http://blog.materialgirlcollection.com/ 

Madonna is creating a clothing line for Macy´s, which is very exciting. Evenmore, knowing  that her daughter Lola is her inspiration and design supervisor. The only thing that has disapointed us is that they have chosen Taylor Momsen as the face of the line. In any case, you can visit Lourdes´ blog and learn more about this and other projects.


Madonna sacará una línea de ropa para Macy´s, lo cual nos tenía muy emocionadas. Más aun, sabiendo que Lola, su hija, era la fuente de inspiración y supervisora de los diseños. Lo único que nos ha decepcionando es que Taylor Momsen es la modelo oficial de la línea. En todo caso, les recomendamos que visiten el blog de Lourdes y conozcan más sobre este y otros proyectos.