Mostrando entradas con la etiqueta haute couture. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta haute couture. Mostrar todas las entradas

28 ene 2014

Giambattista Valli S/S 2014







“I dress real women. I don’t want to make a kind of couture that is detached and distant,” said Giambattista Valli of his Haute Couture SS 2014  collection...
Kuddos to the man who wants to see the fruit of his work not only in editorials but on the streets on real women.


"Yo visto mujeres de verdad. No quiero hacer ese tipo de Alta Costura que es desprendida y distante", dice Giambattista Valli de su colección de Alta Costura PV 2014....
10 puntos al diseñador que quiere ver el fruto de su trabajo no solo en los editoriales de las revistas sino en las calles en mujeres de verdad.

24 ago 2013

Valentino Haute Couture F/W14







Fuente: Vogue USA

Daywear Haute Couture?? Sure why not! Maison Valentino has created these pieces with the women who want to wear luxury 24/7 in mind....
Maria Grazia Chiuri and Pierpaolo Piccioli decided to focus on luxurious fabrics that would look regal during daytime. This is going to transfer perfectly from runway to real life!

Alta Costura para el dia? Claro, porque no! Valentino ha creado piezas con la mujer que quiere lujo 24/7 en mente... Maria Grazia Chiuri y Pierpaolo Piccioli decidieron enfocarse en telas lujosas que se vean bien en el día. Esta coleccion se va a ver muy bien transferida a la vida real!