Mostrando entradas con la etiqueta dida street style. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta dida street style. Mostrar todas las entradas

9 mar 2014

Yasmin Sewell





Fashion consultant Yasmin Sewell is one of the best street stylers at the moment. Her personal style overrules so many others during the fasion circuit. Keep an eye on this girl and take notes!

La consultora de moda Yasmin Sewell es una de las mejores "street styler" del momento. Su estilo personal supera a muchas otras durante el circuito de semanas de la moda. Mantenga su atención en esta chica y tomen nota...


1 feb 2014

Trend: White shirt + strapless dress



Fuente: Le Fashion y In Style


This is an excellent way to update all those strapless dresses of 5 years ago....

Esta es una excelente manera de actualizar todos esos vestidos strapless de hace 5 años que tienes olvidados al final del closet.....





16 oct 2013

Trend: white shoes






Fuente: Karla´s Closet, Collage Vintage, Mr. Newton, Song of Style, Cupcakes and Cashmere, Vogue

There is something season after season I promise myself I will try wearing: White shoes (sandals, pumps, loafers, any type really). See, I always had the problem of thinking  they look tacky on me, or at least they generally look tacky on most women. 
We live in the perfect weather for this kind of shoe and we could wear it year round, however is not common to see women around here wearing white shoes. So, when I see street style photos and celebrities in white shoes looking sophisticated and chic, I just can´t figure out how to translate it to real life.... 
Do you like white shoes? Do you wear them? We would love your inpunt on this matter!


Hay algo que todas las temporadas me prometo intentar hacer: usar zapatos blancos (sandalias, pumps, mocasines, cualquier modelo no importa). La verdad es que siempre he tenido el problema de considerar los zapatos blancos un poco tacky, o por lo menos a la mayoría de las mujeres se le ven tacky. 
Vivimos en un clima ideal para este tipo de zapato y lo podríamos usar el año entero, sin embargo no es común ver a las mujeres locales con sandalias blancas. Por eso cuando veo los looks callejeros y a las actrices de Hollywood usarlos y encima verse super chic, no logro traducir eso a la vida real....
¿Les gustan los zapatos blancos? ¿Los usan a menudo? Nos encantaría su input en este tema!


27 ago 2013

Trend: t-shirts & pencil skirts



This is the most confy and stylish way to go to a business meeting or an office lunch... Looks polished enough for work hours but it´s fresh, comfy and excellent for after office events as well (just add killer heels and statement necklace). 
Timeless!


Esta es la manera más cómoda y moderna para ir a una reunion de trabajo o a un almuerzo de negocios... Se ve limpio para horas de trabajo pero es comodo, fresco y excelente para eventos después de las 6pm (sólo añádele unos tacos ultramodernos y un collar!)
¡Un clásico!

26 ago 2013

Trend: the menswear style


Fuente: streetfsn

The other day we were discussing with our friends the menswear trend. They said it looks awful on girls, too manly and ridiculous. Probably the runway trend, when taken literally to the streets, looks to posed and not effortless. With all that aside, these street style photos do look cool, don´t they? Would you wear it?


El otro día estabamos discutiendo con nuestras amigas el look masculino. Ellas decían que se ve horrible en las chicas, muy varonil y ridiculo. Probablemente la tendencia de la pasarela, cuando se la traduce literalmente a la vida real, se ve forzada. Con todo eso a un lado, no creen que estas fotos tomadas en la calle se ven super cool? Uds usarian esa tendencia?


3 feb 2013

The colors of winter


Fuente: http://thelocals.dk/shades-of-fall/

Street stylers are obsessed with the trend of the season: burgundy and forest green.... We personally agree with this combo, not too severe as an all black ensemble, but not to feminine as an all white emseble. Go ahead, give it a try!



23 ene 2012

Trend: Baby blue and honey mustard

Fuente: hanneli

Fuente: blog da thassia

The color palette give us so many options for decorating, designing, organizing and dressing. It allows us to make unusual combinations without loosing balance. The recent color block trend is an example of this. 
Mustard and light blue can be a great combo worn correctly. You ca match it with gold or silver accesories. Go ahead and give this match a try ;)


La paleta de colores nos da muchas opciones para decorar, organizar y hasta para vestirnos. Nos permite hacer combinaciones poco tradicionales sin perder balance. La tendencia de colorblock es un ejemplo. 
Mostaza y celeste puede ser una linda combinación si se la usa correctamente. Puedes añadirle accesorios dorados o plateados para completar el look. Vamos, anímate e intenta esta combinación ;)

28 oct 2011

Trend: Yellow, Mustard, whatever you want to call it

Fuente: hanneli.com/



Fuente: peony lim

Fuente: thelocals.dk/

We love that this color is having its moment... so spice up  your outfit with some yellow and be #trendynow ;)

Nos encanta que este color esté teniendo su momento... así que sazonen su look con un poco de amarillo y sean #trendynow ;)

20 sept 2010

NYFW


Check out some street style photos from New York Fashion Week


Vean algunas tomas del street style durante el Fashion Week en New York