29 jul. 2010

We ♥ Closet

Fotos: Instyle.com
Everything tha Rachel Bilson wears is enviable!
At some point we read in an interview that she didn´t had a stylist, but instead tons of gay friends that advised her.  If that´s true then we want to be friends with them too!

¡Todo lo que se pone Rachel Bilson es envidiable!
Alguna vez leí en una entrevista que ella no tenía stylist sino muchos amigos gays que la supervisaban. Si es así ¡queremos ser amigas de ellos tambien!

28 jul. 2010

Gossip Girl in Paris

What would Guayaquil be if we looked like this everyday...
BTW we are loving Serena´s shoes ♥

Que fuera de Guayaquil si nos vistieramos así todos los días....
BTW nos gustan los zapatos de Serena ♥

26 jul. 2010

Kate Moss & Mario Testino

Testino and Moss in an  important collaboration...

Testino y Moss en una colaboración importante...

Blogger Style

Fuente: Chiara from the  Blonde Salad

Christina Hendricks - LA Times Magazine

We can´t stop staring at the perfection of this makeup! 

¡No podemos dejar de mirar la perfección de este maquillaje!

Erin Wasson in Texas

The boots, the bangles, the rings, the DRESS... everything, everything in this editorial  is to die for, please check it out!

Las botas, las pulseras, los anillos, el vestido.... todo todo en este editorial esta de morirse, por favor veanlo!

The Hoosiers: Choices

23 jul. 2010

Rebel Chic

Fuente: ilovewildfox
We want these jeans NOW!

¡Queremos este jean AHORITA!

Blogger style

Fuente: Frou Frouu

Death becomes her

Fuente: Home Videos

Fuente: MDphotography
Do you remember that movie? We aren´t as extremists as Meryl and Goldie but we do try to take daily care of our face with an spf 30 at least. We recommend Clarins UV PLUS or BareMinerals Natural Sunscreen, which is easier to reapply during the day. 

¿Se acuerdan de esa película? Bueno nosotras no somos tan extremistas como Meryl y Goldie pero si tratamos de ciudarnos a diario con un protector solar spf30 por lo menos. Les recomiendo el de Clarins o el de BareMinerals que al ser en polvo es mas fácil la reaplicación a lo largo del día.

21 jul. 2010

Quote of the day

"ACCESSORIES: the MAJOR importance of MINOR things."

The art of the silk blouse

fuente: stylescrapbook.com
fuente: hanneli.com
fuente: thesartorialist.blogspot.com

Nothing is classier than a white silk blouse...

Nada como una blusa de seda blanca para hacer de tu look un clásico...

15 jul. 2010

Material Girl

Madonna is creating a clothing line for Macy´s, which is very exciting. Evenmore, knowing  that her daughter Lola is her inspiration and design supervisor. The only thing that has disapointed us is that they have chosen Taylor Momsen as the face of the line. In any case, you can visit Lourdes´ blog and learn more about this and other projects.

Madonna sacará una línea de ropa para Macy´s, lo cual nos tenía muy emocionadas. Más aun, sabiendo que Lola, su hija, era la fuente de inspiración y supervisora de los diseños. Lo único que nos ha decepcionando es que Taylor Momsen es la modelo oficial de la línea. En todo caso, les recomendamos que visiten el blog de Lourdes y conozcan más sobre este y otros proyectos.

Tracy + Paul + Zach = GQ Cover Story

We just can´t stop laughing after reading this interview!! These guys are the best!

No podemos parar de reirnos con esta entrevista!! ¡Estos chicos son lo mejor!

Trend: DENIM

Fuente: StockholmStreetStyle.com
denim on denim done right :)

13 jul. 2010

Chanel Haute Couture

Karl´s muses after the show. So many trends and originality in one shot.
Las musas de Karl después del show. Tantos trends y tanta originalidad en una sola foto.

New Obsession

Fuente: InStyle.com
No words needed...

Crystal Renn & Jean Paul Gaultier

One of our favorite models and fashion designers,  Crystal Renn and Gaultier, make this campaign something different!

Una de nuestras modelos favoritas, Crystal Renn y Gaultier hacen de esta campaña algo diferente!

Trend: Braids

Fuente: InStyle.com
For several months now braids have been the latest look, in all its forms and styles. Go to the following link from InStyle and see the different ways you can wear them. Personal favorite: the side braid :)www.instyle.com

El look desde hace algunos meses ya ha sido la trenza, en todos sus estilos.
Vayan a este link de InStyle para que vean las diferentes formas en las que pueden hacerlas. Personal favorite: la trenza a un lado :)

Kristen Stewart

What do you think of Kristen´s new hair color?

¿Les gusta el nuevo color de pelo de Kristen?

Brandon Flowers - Crossfire

We love him!

Nos fascina!

Trend: Sweatpants

We love this trend for  S/S 2010! Nothing is more comfortable than sweatpants and look how Cristine, Garance and fashion designers make it look chic!

¡Amamos este trend para S/S 2010! Nada es más cómodo que andar con sweatpants y miren como Cristine, Garance y los diseñadores de modas logran hacerlo ver chic!

12 jul. 2010

Giovanna Battaglia

Fuente: jakandjil.com
Giovanna Battaglia, flawless as always.

Giovanna Battaglia, impecable como siempre.

Fav things: Gigi

1.  Boutique 9  shoes 2. People Style Watch 3. Sephora mirror with Led lighting 4. eyebrow pencil 5. nu skin 6. Benefit lipgloss

♥ Iker & Sara ♥

Your boyfriend kissing you live after winning the World Cup...  PRICELESS♥

Que tu novio te bese en directo después de quedar campeón del mundo.... PRICELESS♥

10 jul. 2010

New Obsession

Foto: MDphotography 
Badgley Mischka Platinum Label

OPI & Co.

You don´t know Jacques, Plum Seduction, Domestic Goddess, High Maintenance, Vodka Caviar, Meet for Drinks, Pillow Talk, Barely Peach, Midnight Affair

20 años después....

Foto: Vintage

We met the first day of kidergarten. Since that day we have been friends and that´s why we have dedided to create this blog, to share with you what we usually only talk between each other. Enjoy :)
Nos conocimos el primer día de kinder. Desde ese día a hoy hemos sido amigas y por eso hemos decidido crear este blog para compartir con ustedes lo que normalmente solo conversamos entre las dos. 
Enjoy :)