10 abr. 2011

Black or white?

Fuente: inspired by garance dore´s post

A black or white pantsuit? what do you prefer? sometimes white does look more sophisticated than traditional black we don´t know why...
Look at this outfit please, this is what we mean by having your own style! Embrace trends (denim, white, converses) and make them your own ;)


¿Un conjunto de terno blanco o negro? ¿qué prefieren? algunas veces el color blanco se ve más sofisticado que el negro no sabemos porque...
¡Miren este outfit, a esto es lo que llamamos tener tu propio estilo! Acepten las tendencias (jean, blanco, zapatos converse)  y háganlas suyas ;)

7 abr. 2011

From the resin collection

Fuente: ippolita.com

A perfect "casually cool" cocktail ring from Ipolita

Trend: the Prada stripes


Foto: TAMU MCPHERSON via http://jakandjil.com/

Fuente: Chiara from http://www.theblondesalad.com/

They were the rage this fashion week season, however now that the temperatures are rising in the northern hemisphere, these now famous stripes seem more weather appropiate! 
Just let us clarify that Chiara´s stripes are from Zara, a really cool and affordable way to honor Miuccia this summer!

Durante la temporada de fashion weeks estas rayas fueron la sensación, sin embargo ahora que la temperatura en el hemisferio norte está subiendo, estas famosas rayas se ven mas apropiadas para usar! 
Solo les aclaramos que las rayas que está usando Chiara en la última foto son de Zara, una forma super cool y barata de honrar el nombre de Miuccia este verano!




3 abr. 2011

Inspiring


Miranda Kerr gave birth a beautiful baby boy in January and look at her body now! She says that boxing and breastfeeding got her back in shape... we better try that too!

Miranda Kerr dio a luz a un bebé lindísimo en enero pasado y miren su cuerpo ahora! Ella dice que recuperó su figura haciendo box y dando de lactar... quizás debamos de tratar eso también!

1 abr. 2011

Trend: military



Fuente: www.zara.com

This trend we personally think is really difficult to pull off, the secret probably is that the textures and colors you match it with have to make the outfit look less severe... you are not really going to the army after all!

Esta tendencia es probablemente un poco difícil de usar sin verse ridiculas, quizás el secreto es que debes de combinar la pieza militar con otras texturas o colores que le quiten la severidad a la tela, después de todo no vas a ir realmente a la guerra!



Nicole Richie



You know, if we wanted we would post photos of Nicole Richie every single day in a different outfit... we just love her boho chic style so much! But since we imagine not all of our readers are fans of her, we keep that urge at bay. Have you seen her jewerly and shoe line?? we are obsessed with it! and it´s pretty affordable!