28 oct. 2011

Trend: Yellow, Mustard, whatever you want to call it

Fuente: hanneli.com/

Fuente: peony lim

Fuente: thelocals.dk/

We love that this color is having its moment... so spice up  your outfit with some yellow and be #trendynow ;)

Nos encanta que este color esté teniendo su momento... así que sazonen su look con un poco de amarillo y sean #trendynow ;)

27 oct. 2011

Trend: Baseball caps

 Fuente: afterdrk

Baseball World Series month.... Probably a trend that we would wear for a night out or bar hoping. Gonna ask our baseball-playing brothers if they have any to spear ;)

El mes de la final de béisbol en USA. Esta tendencia probablemente la usaríamos para salir a hacer bar hoping o algún lugar que sea al aire libre. Vamos a preguntarle a nuestros hermanos, jugadores de béisbol, si es que tienen una que nos presten ;)

23 oct. 2011

The Row S/S 2012

We are very partial to white trousers as you can see in this post and in this one. So there is no surprise when  we went bananas for The Row´s S/S 2012 collection. Flowy materials  make this collection so ethereal and fancy. Choose whatever fits you better: casual  with drawstring, dress over pants (the latest trend) and satin. The Olsens have outdonde themselves once again!

Blogger Style

Fuente: Garance Doré via thelocals.dk

21 oct. 2011

Look of the day

We are still trying to find time to take more outfit photos, but being first-time working moms turned out to be a little bit overwhelming for us ;) However, we made time during Lucia´s Christening to take this photo. BTW, Diana went above and beyond to make this special day even more special. The decoration was amazing and we ate a delicious brunch! We´ll upload those photos in other post, in the meantime enjoy our looks!

On Daniela 

Dress: Forever 21 (bought in Seoul)

Shoes: Aldo

Watch: Michael Kors
Necklace: Forever 21
Nail Polish: OPI (You Don´t Know Jacques!)
Lips: Makeup For Ever waterproof lipliner in p21

On Diana:
Shoes: Steve Madden
Dress: her sister´s 

Seguimos tratando de tomarnos fotos para subir al blog, pero ser mamás primerizas ha sido un trabajo 24/7. Sin embargo, logramos tomarnos una foto durante el bautizo de Lucía ;) Por cierto, Diana se lució haciendo ese día más especial de lo que ya era. La decoración le quedó maravillosa  y todos disfrutamos de un delicioso brunch. Esas fotos las subiremos más adelante, mientras tanto, disfruten esta!

En Daniela
Vestido: Forever21 (comprado en Seúl)
Zapatos: Aldo
Reloj: Michael Kors
Collar: Forever 21
                                             Esmalte de uñas: OPI (You Don´t Know Jacques!)
                                      Labios: Make up for ever delineador de labios color p21

En Diana:
Zapatos: Steve Madden
Vestido:  prestado de su hermana

17 oct. 2011

Giovanna Battaglia

Fuente: whowhatwear.com

Look at those A-M-A-Z-I-N-G yellow trousers!! Giovanna can do no wrong. She´s the epitome of italian style!

¡¡Miren esos pantalones amarillos maravillosos!! Giovanna nunca se equivoca. 
¡Ella es el epítome del estilo italiano!

16 oct. 2011


Fuente: Chanel via  fashion-tidbits

The newest collection from Chanel. They definitively set the trend on nail color... 
we LOVE it!

La nueva colección de Chanel. Definitivamente saben marcar la tendencia en esmaltes de colores... nos encantan!

Killer heels

Fuente: style.com

Fashion weeks bring tons of photo material to blog for months, but the most important for us are these were accesories or killer shoes make the rounds... Thanks Tommy Ton for your eye for fashion!

Las semanas de la moda en Europa nos dejan material visual para subir al blog por meses, pero las más importante para nosotros son las que captan accesorios o zapatos como estos... gracias Tommy Ton por tu ojo para la moda!


Want to learn how to do this awesome hairdo? Well, then click HERE and learn how Liz does her Rodarte inspired do.
We guarantee you´ll be so #TrendyNow !!

¿Quieren aprender a hacer este peinado? Bueno, hagan click AQUÍ y aprendan como Liz se peina inspirada en la colección de Rodarte. ¡Les garantizamos que estarán súper #TrendyNow!

Animal print fix of the day

Fuente: people.com

The perfect outfit for having lunch with the girls, don´t you think??

El atuendo perfecto para salir a almorzar con las chicas, no creen?