9 dic. 2010

Quote of the day

"There´s a rack of clothes in my head and I just line them up and have fun with it. For me, the thrill of fashion is taking a risk and daring myself to make it work"

Self-proclaimed shopaholic Rihanna to Seventeen Magazine

Jil Sander for S/S 2011

Fuente: vogue.com

And we are sooo happy that the magenta lips are also part  of this collection because we are dying to keep doing that trend for a long time! All lips aside, don´t you wish you were wearing  these looks right now?


¡Estamos tan felices que los labios magenta sean parte también de la colección porque queremos seguir usando esa tendencia por mucho más tiempo ! Fuera de chiste !¿ dígannos que estos looks no quisieran tenerlos puestos en este mismo momento?!




Timeless

Fuente: vogue.es

This Oyster Rolex is as classic as it gets... 


Este Oyster de Rolex es lo más clásico que puede haber....

8 dic. 2010

JewelMint Jewelry




Fuente: nydailynews.com

JewelMint is the new collaboration between Kate Bosworth and her long-time stylist Cher Coulter. The catch: the collection is available exclusively online through a monthly $30 subscription, which buys you one piece a month. We are reeeaally liking the blazing chain bracelet but we are a bit skeptical about the shopping system.... visit their website and try it for yourselves: www.jewelmint.com

JewelMint es la nueva colaboración entre Kate Bosworth y la asesora de imagen Cher Coulter. El enganche: la colección está disponible online solamente y debes pagar una suscripcion de $30 para recibir una pieza al mes. Nos encanta la pulsera blazing chain pero somos un poco escépticas sobre el sistema de compra... visiten el portal por uds 
mismos y vean www.jewelmint.com 


Blogger Style

Fuente: Tavi  de thestylerookie.com

All I want for Christmas is you

Fuente: instyle.com

Grape, plum, cherry red and the not so classic teal, gold and silver! your nails can also be part of the Christmas decoration ;) Check the best holiday colors here

Uva, ciruela, rojo cereza y los no tan clásicos dorados y plateados... tus uñas también pueden ser parte de la decoración navideña ;) Chequea los mejores colores para esta navidad aquí

Trend: OLYMPIA LE TAN

Fuente: style.com 
Fuente: jak and jil

Forget Jonathan Franzen´s Freedom! This  is the latest book you should have in hand: Olympia Le Tan Novel Box clutch.

¡Olvídense de Freedom por Jonathan Franzen! Este es el último libro que deben de tener a la mano: el novel box clutch de Olympia Le Tan.

Trend: Black bows

Fuente: www.style.com

Just in time for the holidays, check out these beautiful dresses with a classic black bow in the middle. Very Audrey Hepburn isn´t it?

Justo a tiempo para las fiestas, miren estos lindos vestidos con un clásico lazo negro en el centro. Muy a lo Audrey Hepburn... 

30 nov. 2010

Current muse

Fuente: www.style.com

JCrew´s Jenna Lyons at the 7th Annual CFDA/VogueFashion Fund Awards.
This is probably the COOLEST evening look we have seen in a while! 

10 nov. 2010

Profile pic

Fuente: stumble upon

For those of you who don´t know us, this is Diana and me (in that order).


Para los que no nos conocen, estas somos Diana y yo (en ese orden).

8 nov. 2010

Lanvin + H&M part 2

Fuente: afterdrk

It´s all over the internet right now, but these two accesories we find them really really cool! Check the entire collection in the youtube movie here!! 

Está por todos lados en internet, pero estas dos piezas nos encantaron! Vean toda la colección en el video de   youtube!

Stella McCartney for Adidas


The Sartorialist once posted that when you look like a slob, you exercise like a slob. So what better way to exercise than to wear Stella McCartney to your yoga or gym class? 

The Sartorialist una vez posteó que cuando te vistes como vago, ejercitas como vago. Por eso ¿qué mejor que vestirse con Stella McCartney para tus clases de yoga o para ir al gimnasio?

Coming soon...


Remember these faces... they will be major in just a  couple of seasons ;)


Acuérdense de estas caras, serán súper famosas en un par de temporadas más ;)

5 nov. 2010

Mineral Makeup




Personally, I´m a fan of BareMinerals but Eva Chen from teenvogue.com suggests this new brand because the results are flawless. Read more about it here!


Personalmente, somos fans de BareMinerals pero Eva Chen de teenvogue.com sugiere esta nueva marca porque dice que los resultados son fenomenales. Lean más aquí!

Right now



I really wish I had loong thick beautiful hair like these so I could braid it all day!

Realmente quisiera tener el pelo laaargo, grueso y lindo como el de estas fotos, para  hacerme trenzas todo el día!

20 oct. 2010

Blogger Style

Fuente: Kelly from www.theglamourai.com

Liking this

Fuente: justjared

 We are really liking her recent red carpet choices....


Lanvin + H&M = Nov 23 2010

Are you ready!? This collection is going to make people talk... 
See more of the collaboration here

¿Están listos? Esta colección va a hacer a la gente hablar por mucho tiempo...
Vean más sobre esta colaboración aquí

The TED Award goes to...

J R, the low profile french “photograffeur” that does these amazing installations all over the world to give slums a human face and draw attention to their needs. “I’m kind of stunned,” he said of the prize. “I’ve never applied for an award in my life and didn’t know that somebody had nominated me for this.” Nice isn´t it? Read more about the prize given and about this artist in the NY Times

J R el fotógrafo francés de bajo perfil que hace estas increíbles instalaciones en todo el mundo para darle a los barrios pobres y abandonados un rostro humano, quien así logra atraer atención a esas necesidades. "Estoy impactado" dijo del premio. "Nunca he aplicado a un premio en mi vida y no sabía que alguien me había nominado por esto." ¿Chévere, verdad? Lean más sobre este premio y sobre el artista en el NY Times

8 oct. 2010

Trend: Oversized


It doesn´t look like a new trend but notice that this time it really looks like mens´ clothing (Garance is wearing Scott´s shorts!) instead of just womens´ a couple of sizes bigger ;)

Pareciera que no es una tendencia nueva, pero fíjense que esta vez si parecen piezas sacadas del closet de los hombres (Garance está usando uno de los shorts de Scott!), en lugar de parecer solamente ropa de mujer un par de tallas más grande ;)

Chanel S/S 2011



Fuente: www.vogue.com
We really loved this collection, however these are our favorite looks... look at that sweater, booties and handbags! It´s  tweed galore!


Nos encantó esta colección, sin embargo estos son nuestros looks favoritos... miren ese sweater, las botas y las carteras! Tweed en abundancia!