28 jun. 2013

Trend: B&W (the Resort 2014 version)




Fuente: Vogue.com

There is no end in sight for this cool trend. Go simple, go black and white. The Resort 2014 version adds leather and satiny fabrics to update it a little. For some people these looks might be boring, but you can spicy it up with a bold lip or turquoise liquid eyeliner....

No hay fin en el horizonte para esta tendencia. Vistete simple, vistete de blanco y negro. En las colecciones Crucero 2014 se ha incluido cuero negro o telas satinadas para actualizarlo un poco. Para algunas personas esta tendencia puede ser un poco aburrida, pero la puedes mejorar con labios encendidos o delineador turquesa líquido tipo cateye....

27 jun. 2013

Trend: See-Through (the Resort 2014 version)



Fuente: Vogue.com


A lot of see-through oufits in the Resort 2014 Collections. Altuzarra, Dior and Wu have designed beautiful dresses that strangely enough - don´t look tacky ;)
Will you wear this trend?

Muchas piezas transparentes en las colecciones Crucero 2014. Altuzarra, Dior y Wu han diseñado vestidos lindisimos que extrañamente no se ven vulgares...
¿Tu usarías esta tendencia?



Blogger Style


16 jun. 2013

Look of the day: The Queen's party










Every year the English Consulate and Embassy in Ecuador gather to celebrate the Queen of England. This year the party was at the beach Punta Blanca. It was a very nice party all wearing white and betting for the nicest hat. 
 At the party we also got to have a bit of runway glamour when the brand Ecua-Andino and fashion designers Patricia and Melissa Klein showed their latest creations.  

Todos los anos la Embajada y consulado Ingles se reune para celebrar a su majestad la Reina de Inglaterra. Este ano la fiesta fue en la playa Punta Blanca. Fue una linda fiesta todos los invitados vestidos de blanco y las mujeres compitiendo por el mejor sombrero. 
Este ano la fiesta tambien nos dio un poco de moda con el desfile de los sombreros Ecuador Andino y tendencias de las disenadoras Patricia Klein y Melissa Klein. 

Wearing: 
On me: Zara white Dress, Moi Ropa y Accesorios Turbant, Turmolina pearl bracelets by Daniela Pareja
On my sister: Patricia Trujillo dress, Adolfo Dominguez pumps