26 ago. 2013

Trend: the menswear style


Fuente: streetfsn

The other day we were discussing with our friends the menswear trend. They said it looks awful on girls, too manly and ridiculous. Probably the runway trend, when taken literally to the streets, looks to posed and not effortless. With all that aside, these street style photos do look cool, don´t they? Would you wear it?


El otro día estabamos discutiendo con nuestras amigas el look masculino. Ellas decían que se ve horrible en las chicas, muy varonil y ridiculo. Probablemente la tendencia de la pasarela, cuando se la traduce literalmente a la vida real, se ve forzada. Con todo eso a un lado, no creen que estas fotos tomadas en la calle se ven super cool? Uds usarian esa tendencia?


No hay comentarios: