26 mar. 2013

Trend: overalls



Fuente: le blod de Betty, 5 inch and up y Vogue

From the runway to the streets... or is it backwards? Sometimes trends are born in the streets and sometimes the street style is inspired on the runway. Whichever way it is, we are not sure these overall or dungarees trend will last more than 2 seasons. At the most, the fashion royals like Miroslava or Hanneli will pull it off, but in real life is difficult to find an appropiate ocassion to wear it... What do you think, do you like this trend or not?

De las pasarelas a la calle... o al revés? A veces las tendencias nacen en las calles y otras veces la moda callejera es insipirada en las pasarelas. De cualquier manera, no estamos muy seguras que la tendencia de los overalls dure más de 2 temporadas. A lo mucho, la realeza de la moda como Miroslava o Hanneli lograrán lucir regias, pero en la vida real es difícil encontrar la ocasión para usarlos... qué piensan uds, les gusta esta tendencia o no?

1 comentario:

Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.